＞とりあえず、サウンドカード側の設定で何とかならないか、ちょこちょこといじっ
＞てみるつもりです。

そうですね。その方が簡単で安上がりかも知れませんね。
別のＰＣで試してみるという方法もありますね。
デスクトップ機の方がノイズの影響が少ないような気がします。

最近は、無線機をＰＣに接続（音声カード経由）して運用するモードが、
いくつもありますので、そういうのをやっていた頃もあります。
ＰＳＫ３１とかいろんな新規格が続々と出た頃です。
ＰＣのソフトで対応できるので、追加の機器は不要。
その上、昔からあったＲＴＴＹとかパケット通信とかＦＡＸなんかも、
ＰＣのソフトでできるようになって、外部機器がいらなくなりました。
（以前はＰＣと無線機の間に外部機器が入ってＰＣとは２３２Ｃ接続でした）
ＴＮＣ（無線用モデム）専業メーカのタスコはだいぶん前に倒産しました。
パケット通信でさんざんお世話になったメーカでした。
インターネットが出て常時接続が当り前の時代、
パケット通信もあまり意味のないものになってしまいましたが・・・

コンセントを分けてみる、とか、ＰＣから出ている線を
それぞれフェライトコアに巻いてみる、とか、
まぁ、いろいろ試されてみてください。

お金はかかりますが外付けアンテナの方が
無線機やＰＣの置き場が自由になるのでいいと思いますが、
それには時間もお金もかかりますよねぇ・・・
飽きて使わなくなったら目も当てられん

                                  ｊｐ３ｔｌｃ